当张斐随着作为颁奖嘉宾的麦哥来到庆功宴，这里已经聚集了许多明星，自然也少不了见到许多人正恭贺今天的影帝影后。
听说认真的女人最美丽，而今夜的影后孙艺珍看起来光彩四射、明艳不可方物，散发着犹如女王的雍容大气，比起张斐心目中的女神姐姐也不遑多让。
青龙电影奖是韩国最大的电影奖项之一，无论是国内娱乐圈的当红巨星还是著名幕后的制作班底几乎都能在这里一睹风采。
作为翻译的张斐不是此行的主角，甚至称不上是真正的参与者或是配角。严格来说他只是适逢其会，用电影的角度来说应该是属于跑龙套的“临时演员”。
不过是跑龙套的演员也好，搭配鲜花的绿叶也罢，张斐还是相当满足此刻的工作。
除了现在所执行的工作，他感觉自己像以第三者的角度融入这场盛宴，体验和这些当红巨星近距离接触的感觉。这种感觉很奇妙，绮丽的气氛中带有几分不可思议，像是踏进了爱丽丝的梦幻游境。
对于娱乐圈张斐其实兴趣一般，他总觉得若非有位在娱乐圈工作的姐姐，也许他和这个圈子交集的可能性近乎于零，却没想到自己最后竟选择了转向幕后发展，当然和姐姐金泰熙有着一定的因素。
娱乐圈内张斐认识的艺人不多。除了国内老一辈的艺人，新一代的就像是孙大美女及姐姐这类的明星，或许犹如妹妹般亲切的阳光美女韩孝珠也算是之一。
人群中的张斐像是鹤立鸡群，感觉和这里的气氛格格不入。好在这里还有熟悉的朋友不至于孤单。
身为青龙电影奖的颁奖嘉宾麦哥身边很快聚集了好些慕名而来的艺人，让担任翻译的张斐顿时应接不暇。
?无间道?电影系列的成功让担任导演和编剧的麦哥和刘导成了香港娱乐圈的神话，更成了众星膜拜的对象。
坦白说虽然在韩国许多明星几乎都有着大学的学历，但在艺能界能够说得一口流利英语的人不多，更不必说是在香港早已听惯了粤语的麦哥。
张斐以韩语和粤语为麦哥和前来搭讪的明星翻译，行云流水的翻译不见丝毫停滞倒像是同步发音，让远近的人们顿时刮目相看。
身为口译暨能兼任翻译，张斐的韩语之流利是不容置疑，只是无论在场的艺人或以英语又或蹩脚中文和麦哥演沟通对方都能流利翻译，这可就不是一般人能够做到了。
简练的韩语流畅又不失客套，听的人悦耳，就连麦哥也为张斐的完美表现频频点头，对于这位多才多艺的新晋后辈更是欣赏。
身为翻译张斐精通韩粤语甚至中文他并不感到奇怪，只是对方的英语能力也让他大开眼界。就像刚才有位洋人走过来与英语和他沟通，就在他还在回想对方和自己说些什么时，张斐已经以粤语为他翻译并回应对方，没有让自己当场下不了台。
不过麦哥心里好奇的是之前听张斐说过父亲的来自天朝福建、母亲是海南人，而大马又是标榜多种语言的社会，身为马国人的张斐究竟还会多少种语言，真让人期待。
另一厢身为制作公司代表理事的李振焕在这次的青龙电影奖囊括两个奖项，可说是收获不错。
相对于输给今年大制作的?好家伙坏家伙怪家伙?和通过真人真事改编以紧凑的剧情赢得口碑赞誉的?追击者?，凭着?我人生
中最精彩的瞬间?一举拿下最佳影片的最佳女配角两个奖项，足以让李振焕心怀宽慰。
只是今年虽然侥幸得奖，那明年呢？这几乎是所有制作公司高兴却又头痛的问题。
青龙电影奖不止有一届。得奖的争相欢庆，落败再接再厉已经成了娱乐圈常态、
随着今年各大颁奖落幕未为明年企划出最好的电影作品是每家制作公司每年的工作，而像青龙、大钟奖及百想艺术是肯定制作公司及一众台前幕后职工演员的成绩单。拥有的奖项荣誉越多，在演艺圈的影响力越大。
而韩国将编剧也就是作家的地位与导演并重甚至有时凌驾于之上的位置，也就是说编剧或作家几乎拥有制作人以下的大部分权利、一位好的作家足以令导演及演员尊重、甚至不经允许改动剧本还是台词都会遭到斥责，严重的则是直接卷铺盖走人也并非不可能。
有些顶尖作家不仅可以参与角色的甄选讨论、甚至可以将男二号改成男一号，而导演只是根据编剧的想法来完成拍摄。当然这针对的只是国内少数的著名作家，而张斐所希望的就是成为制作人以下拥有掌控一切权利的作家。
当然也不乏当导演名气过大、资格过硬时能决定拍什么、怎么拍，或是要求作家将剧本修改或删除以迎合他的需求拍摄。
有时如果遇上当红演员加盟、甚至可以要导演及至作家或其他演员积极配合演出也是常发生的事。
娱乐圈跟红顶白、谁的名气大、谁的地位高、更受制作人投资商青睐，就由谁说了算。
当然如果没有遇上好的剧本又或邀请国内当红巨星加盟新戏，根据过往经验最后的票房成绩往往惨不忍睹。
好剧本难寻，而知名的作家往往比起导演或演员更显珍贵。
邀请大明星加盟制作成本开销又太大，别看?好家伙坏家伙怪家伙?成绩辉煌，但整部电影的制作费就高达100亿韩元。而花了百亿韩元制作的电影在故事情节仍然被许多观众诟病，被媒体普遍评为是一部吸引力不足的商业电影。
电影中若非有着韩国三驾马车之一的宋康昊参与，加上国内当红的李秉宪和郑雨盛联合演出，恐怕这部电影直接被列入差评也不一定。
也因此李振焕对有着创作天赋的作家非常看重，尤其是在看好的?灿烂的遗产?轻易通过了SBS电视台审核甄选后更是频频伸出橄榄枝、邀请张斐成为制作公司的专属作家，却被张斐这家伙再次婉言谢绝，说这些事不如等到?灿烂的遗产?上映后或赌约结束后再谈。
原本他寻思过几天找个时间再和对方谈谈，没想到这位新人作家竟然还兼职翻译，而且从对答如流的表现来看极其专业，似乎对于翻译这份工作早已驾轻就熟，让李振焕感觉到所谓作家更像是这个男人的兼职。
这刻李振焕突然觉得脑袋有些不够用，心里唯一的想法是作家的心思还真是… … 难懂。
有心上前向张斐打个招呼，顺带认识来自香港的麦导演结下善缘，看看日后有无合作机会，却不急于与其他明星一起献媚。
只是他忽略了现场对张斐感兴趣的不仅于他一人，还有好几位盯着张斐和今晚的嘉宾。
随着不久前播映结束的古装剧?一枝梅?广受好评，使得剧中担任女主角韩孝珠人气
大涨并在不久前获得了SBS最佳新人奖的荣誉，一跃成为国内的人气演员，成为许多媒体及观众关注的新生代演员。
只是电视剧演员终究比不上电影演员，这是韩国娱乐圈公认的事实，而所有演员也以成为电影演员为目标。只是其中能成为拥有票房号召力的演员莫过于有着三驾马车之称的宋康昊、崔岷植、薛景求算是韩国顶尖演员，其次像是张东健、李秉宪、郑雨盛这类当红巨星、接下来则是苏志燮这些一线明星。女演员中像全度妍、河智苑、孙艺珍少数当红女星几乎也有足以撑起票房的号召力，只是比起男演员还是逊色许多。
身为今晚的绿叶之一，晚礼服打扮的微笑天使在经纪公司安排下和其他艺人来到青龙影展，希望通过庆功宴多认识些圈内艺人前辈，争取某些导演和制作公司的赏识以期能参与电影演出，如果幸运能在明年获得提名又或是得奖人身份踏上青龙电影奖分享获奖宣言那就最好不过了，而不是像此刻只是以路人甲的身份在庆功宴露个脸来增加曝光率。
而张斐处女作?灿烂的遗产?即将进入拍摄阶段，这段时间身为剧中女主角的韩孝珠努力的阅读剧本并且磨练演技，期待在电视剧上映时能获得好成绩。
殊没想到能在庆功宴遇见张斐欧巴，顺便请教他关于剧中女主角的剧情编排问题以及自己的一些想法，希望能更好的演绎这个角色。
只是看见欧巴身边的男士是这次青龙影展的颁奖嘉宾麦导时心底有些忐忑，却还是勇敢走了过来。
“麦导演你好，我是韩孝珠，很高兴能认识你。”
看着这位犹如微笑天使的邻家妹妹，张斐先是微微一笑再为两人相互介绍。
对于这些韩星的络绎不绝的搭讪拉关系麦哥早就习以为常，只是通过张斐简单的介绍寒暄几句后却发现情况有些异样，顿时发现这位小女生的目光似乎在张斐面前打转，显然两人的关系并不简单。
“你们认识？”麦哥以粤语和张斐进行交流。
“记得我的第一部电视作品吗？她就在剧中担任女主角。”
麦哥暧昧的打量着张斐和韩孝珠两人，“好兄弟，大家都是男人，我明白的。你不用解释的那么清楚。”
若非眼下是公众场合，张斐直接展现翻白眼的绝技。
虽然如此张斐还是主动为麦哥和韩孝珠介绍。或许是因为张斐的关系，爱屋及乌下麦哥显然对眼前的阳光美女极为友善，甚至主动留下了联络方式，希望对方努力学习中文或粤语，说不定很快就能有合作的机会。
麦哥的鼓励让韩孝珠这位微笑天使绽放如花笑颜，再加上有着张斐为着犹如妹妹的阳光女孩护航增加印象分，让气氛变得分外融洽。
纵然有着千言万语想和张斐讨论，但韩孝珠明白眼下并非适当的时刻。再加上看见今晚成为媒体焦点所在的青龙影后孙艺珍似乎朝着这里走来，促狭的向张斐眨眼后飘然离去，不带走半片云彩。
韩孝珠的离开为气质女神创作了机会。望着翩翩而至的孙大美女张斐顿时明白离开前这位微笑天使的暗示。